了解成考了解成考 报名流程报名流程 加分政策加分政策 真题汇总 10年-22年真题 成考办电话成考办电话

咨询热线

15755063059 (点击在线咨询)
首页 > 复习资料 >

2022年山东成考《专升本英语》同义词辨析9

时间:2022-09-02 09:35:38 作者:储老师

  accurate correct exact

  均含“正确的”意思。

  accurate 表示“准确的”,精确的“,指”通过努力,使事情达到正确“,如:

  She gave an accurate account of the accident.

  她对事故做了准确的描述。

  correct 为一般用语,指“正确的”,如:

  He gave correct answers to the questions.

  他对这些问题提出了正确的答案。

  exact 表示“确切的”,“精确无误的”,指“与事实完全相符”,如:

  His answer is quite exact.

  他的回答完全正确。

  enough,sufficient,adequate这三个词都表示“足够的”或“充分的”。其中只有enough可以用作副词或名词,含义仍为“足够的”。

  enough和sufficient在含义上几乎没有差异,只是enough的用法较多,这两个词都表示“完全满足需要,而且既不多余,也不缺少”。

  adequate虽然也表示“足够的”、“充分的”,但是和另二词之间有着比较明显的细微差异,因为这个词的内涵是:对于必不可少的东西在数量上应当是合理的、公平的或不苛刻的。+

  Five men will be quite enough (or sufficient)。这句话说的是:5个人就十分充足了,再多给一个人就没有必要了

  His wages are adequate to support three people. 这句话说的是:他的工资够养活3个人的。即这些钱养活3个人够得上一般生活水平,并不苛刻。可见其差异非常细微。词义差别越细微,表意越准确。

  例如:“我为他干了3小时的活,他付给我20英镑。我觉得那20英镑的工钱是足够了的”。这两句话在英译时,其中的“足够的”必须用adequate,因为这里说的“足够”包含了“公平、合理”的意思。故这两句可译为:I worked for him three hours,and he paid me 20 pounds. I think the 20 pounds are adequate for my work. 此外,应注意下面例句中enough的各种用法。

 

立即获取您的专属学历提升方案!

我已阅读并同意 《用户协议》《隐私政策》

声明:

(一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。

(二)本网站在文章内容来源出处标注为其他平台的稿件均为转载稿,免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如您对内容、版权等问题存在异议请与本站联系,我们会及时进行处理解决。

考试提醒

学籍查询:3月中旬开放

微信公众号

考生交流群

微信公众号 扫一扫关注微信公众号 与考生自由互动、并且能直接与专业老师进行交流、解答。
微信交流群 扫一扫加入微信交流群 与考生自由互动、并且能直接与专业老师进行交流、解答。

关注公众号

回复“免费资料”领取复习资料

微信公众号

微信公众号

微信公众号

微信交流群

<<点击收起

在线咨询

在线咨询

APP下载

APP
下载

联系微信
联系
微信
扫描二维码
扫描
二维码
反馈建议
反馈
建议
回到顶部
回到
顶部
APP下载
微信客服
微信交流群
头像

在线咨询

头像
储老师11:40
您好同学,已经很久没有收到您的回复,如果同学不方便或没时间打字,可留言【手机号码或微信号】,系统将会自动给您发送学历报考的相关详细资料,可作为参考
emo